Portal web multi-idiomas,¿Qué hago?

lauraperea · 4 Feb 2016

Soy encargada de una empresa de exportación de mármol, en estos tiempos tan difíciles para este sector, es hora de expandirse al mercado internacional, por lo que tenemos que plantearnos la idea de ofrecer la página web en varios idiomas. La duda sería, ¿ es preferible dividirlo en subdominios, en directorios o en las terminaciones de dominio específico de cada país?

Gracias

eneiromatos · 4 Feb 2016

No te compliques con las terminaciones divide tu punto com en sub dominios para cada idioma y en ellos montas una web independiente para cada lenguaje, ademas de su respectivo blog en cada una con articulos que posicionen bien sobre el tema del mármol, productos, eventos empresariales importantes en esa área, etc.

camishalom · 4 Feb 2016

Me uno a tu pregunta

jaxoR · 4 Feb 2016

Vi muchas webs que usan directorios. Identifican la IP del visitante y lo redireccionan al directorio correspondiente.

silencedgd · 9 Feb 2016

Yo haría como dicen una redirección en función de la IP. Y haría diferentes webs con esta estructura:
A) es.dominio.com / it.dominio.com / fr.dominio.com

o

B) dominio.com/es / dominio.com/it / dominio.com/fr

Tedel · 17 Feb 2016

Yo no haría subdivisiones por idiomas. Solo usaría la página para especificar el idioma:

example.com/hola.htm
example.com/hello.htm
example.com/ola.htm
example.com/pryvet.htm
example.com/ni-hao.htm

antigoo · 20 Feb 2016

Directorios o subdominios va bien, en wp hay versión mu, para multisitios

Portal web multi-idiomas,¿Qué hago?

lauraperea

eneiromatos

camishalom

jaxoR

silencedgd

Tedel

antigoo

Comparte esta página