Yo tengo un reseller en Banahosting y lo migré desde Hostgator simplemente por el precio. No he tenido ningún problema con ninguno de los 2, pero en mi opinión Hostgator es mejor. Con banahosting el servicio también es igual de bueno, te atienden en español y es más económico, pero por ejemplo para que me hicieran la migración de los sitios tardaron casi 2 semanas y algunos no pudieron realizarlos y tuve que llevarmelos a un servidor que tengo en redcoruna.com.
Pero vamos, los 2 son más o menos iguales.