indexacion erronea

Mensajes
7
Puntuación de reacción
0
Hola!
Google en una de las página de mi web, parece ser que ha indexado una traducción de la página al portugues, por lo que creo que esto hace que la página este en la posicion 20 o así, pudiendo estar mejor posicionada.
¿Cabe la posibilidad de quitar esa indexacion y poner la url en castellano?
Sería una buena practica o posible hacer eso?
Muchisimas gracias por todo!
 

Motordandy

Piedra
Usuario de Piedra
Mensajes
34
Puntuación de reacción
0
Hola,
Lo que no entiendo como ha indexado una traducción y no la página en si. En todo caso google en web master tool te da la opción de dexindexar urls, pero lo que desconozco es que pasa si con esa url si lo haces, es decir, si la va a voler a indexar o la va ha ignorar de por vida o durante mucho tiempo.
una alternaiva que tienes es crear otra vez la página con el contenido en castellano y hacer una redirección 301 desde la antigua a la nueva. Quizás esto sea mejor solución. A ver si algún otro compañero puede aportar algo más de luz.
 
Arriba