Duda traduccion de Theme y Poedit

Hola amigos, estoy traduciendo un Theme de Mythemeshop, me he bajado el Programa Poedit, tambien me he bajado el archivo default.po de mi servidor lo he editado con Poedit, he traducido varias cosas pero a la hora de subirlo ademas de subir el .po subo el .mo que me ha generado pero no me ha traducido las cosas.
tambien debo de cambiar la palabra default.po por Es-Es.po??
he de decir que he borrado los antiguos default.po y default.mo que teneia en el servidor y solo he dejado los nuevos

Hola yo he traducido un theme con Loco Translate plugin la ventaja es que lo traduce directamente sin pasar por el .po te dejo el link: https://wordpress.org/plugins/loco-translate/
Suerte!

Hola @pbcseo si el theme es de Mythemeshop, lo más seguro es que entrando en la configuración de la plantilla tengas una opción que sea "Language" o "Localization", no recuerdo bien la palabra que usaban pero sé que te permite traducir tú mismo las cosas. Échale un ojo por que estoy seguro que tiene esta opción

Así es, es en la opción translate:



Saludos.

Khanone dijo:

Hola @pbcseo si el theme es de Mythemeshop, lo más seguro es que entrando en la configuración de la plantilla tengas una opción que sea "Language" o "Localization", no recuerdo bien la palabra que usaban pero sé que te permite traducir tú mismo las cosas. Échale un ojo por que estoy seguro que tiene esta opción

Click para expandir ...

joder muchas gracias!!!! por cierto cuanto intento traducir algun texto y le doy a guardar cambios me sale esto:


os pasa a alguno de vosotros?? puede ser que me falte instalar algo del plugin?