Creo que son las palabras clave el problema, como es un nicho muy muy especifico y ademas esta geolocalizado, recibes muy pocas visitas por eso, el problema no es tu, sitio, sino las palabras claves en las que se enfoca,
---
Buscando en el Keyword planner para una de tus palabras clave
fotografo de bodas df - Solo tiene 40 búsquedas
fotógrafo de bodas - 480 y no están geolocalizadas en el df, por lo tanto aunque recibas todas las visitas, tus conversiones estarán por los suelos
fotógrafo para boda - 20
y casi ninguna de tus palabras clave sobrepasa de las 600 visitas mensuales
Asi que la respuesta concreta a tu pregunta es:
Que las palabras clave en las que esta enfocado tu sitio tienen muy pocas búsquedas, por lo tanto por eso no recibes visitas.