Yo soy uno de ellos, hasta hace poco. Sencillamente no me funcionaba y daba error. Investigue un poco sobre el tema y encontré una info en la pagina de Yoast que hablaba de que podía ser un conflicto con los enlaces permanentes. La solución que daban era ir a los enlaces permanentes y simplemente guardar sin modificar nada. Y voilá, empezo a funcionar, así que ahora uso el sitemaps de yoast