Ayuda con Spinning de Texto

konstruweb · 17 Jul 2013

Hola quería ver si alguien me pudiera recomendar algo ya que al generar mi articulo "spinnado" esta en ingles y como mis keywords son en español me gustaría adaptarlos al idioma, quería ver si con algún traductor puedo meter todo el texto "spinnado" y aplicarle traducción, no lo hago en bing ya que solo me traduce un pedazo corto y los textos "spinnados" son muy extensos, gracias por sus comentarios.

Peisithanatos · 17 Jul 2013

Fallará por el formato. Haz la traducción antes y el spin hazlo directamente en castellano, acabarás más rápido que andar limpiando la basura de traducción que te saldrá.

doctorpc · 17 Jul 2013

El spin el español es mucho más difícil de crear...

konstruweb · 17 Jul 2013

Gracias por sus comentarios amigos

yastoy · 18 Jul 2013

El spin en español hay que hacerlo manual, con un diccionario de sinonimos. En automático genera muchos errores gramaticales

garlock · 18 Jul 2013

cual programa recomiendan para spinear

Javier Muñoz · 18 Jul 2013

garlock dijo:
cual programa recomiendan para spinear

The Best Spinner - the most powerful article spinner software.

garlock · 18 Jul 2013

bola12 dijo:
The Best Spinner - the most powerful article spinner software.

Gracias

konstruweb · 18 Jul 2013

El Best Spinner es muy bueno pero creo que para usarlo en español hay que integrarle una diccionario aparte?, este diccionario de sinónimos saben donde se consigue?

Javier Muñoz · 18 Jul 2013

konstruweb dijo:
El Best Spinner es muy bueno pero creo que para usarlo en español hay que integrarle una diccionario aparte?, este diccionario de sinónimos saben donde se consigue?

Yo no me complico mucho con los spinners. Yo pongo texto, que sea legible aunque no tenga ningún sentido e incluso, si me añade palabras en inglés me da igual. Lo que quiero es que las arañas de Google vean que es contenido en cantidad y no copiado.
The best spinner tiene un thesaurus que es suficiente...

konstruweb · 18 Jul 2013

bola12 dijo:
Yo no me complico mucho con los spinners. Yo pongo texto, que sea legible aunque no tenga ningún sentido e incluso, si me añade palabras en inglés me da igual. Lo que quiero es que las arañas de Google vean que es contenido en cantidad y no copiado.
The best spinner tiene un thesaurus que es suficiente...

Que bien, sabes si lo puedo descargar del foro y que funcione en windows xp?

Ayuda con Spinning de Texto

Comparte esta página