Haber si entiendo, quieres aplicar los cambios de tu proyecto al servidor de producción: pues bien lo primero es en el servidor de desarrollo hacer el commit de los cambios y subirlo a rama con la que estás trabajando supongamos "master", luego te vas a tu servidor y haces un "git pull origin...