Hay dos formas más.
1. Puedes usar el plugin Simple 301 redirects.
Tú le indicas a esa pestaña el nombre que quieras, por ejemplo tudominio.com/tienda-online y con dicho plugin puedes redirigir /tienda-online de tu dominio principal a otro dominio que tú le indiques, por ejemplo mitiendaonline.com
2. Al crear un menú con wordpress indicas un enlace personalizado en tu menú.