Es algo dificil, y personalmente no conozco ningun programa que sea capaz de hacer eso.
Hasta donde sé, manualmente te tienes que unir a grupos y una vez adentro de ellos (porque te tienen que aceptar, a menos que sean grupos publicos) ahí si podras usar otros programas que automaticamente publican contenido.