Bueno yo tengo un sitio web de videos de ese estilo y tengo videos de youtube y con titulos con palabras sexy, sensual, etc. y cobro de adsense todos los meses sin problemas, así que te puedo decir que se puede, aunque mucha gente dice que no

yo nunca tuve problema y eso que tengo algún vídeo que en youtube es contenido de mayores de 18.
PD: Pero igual es suerte mía, así que como tu quieras, yo te puedo decir que nunca tuve problemas