Hola,
POP3
Cuando revisas tu email con una conexión POP3, los nuevos mensajes se descargan en tu ordenador y se
borran del servidor. Este protocolo no dejará una copia en el servidor y otros equipos no tendrán acceso
a los correos puesto que tus emails se han guardado en tu equipo, si quieres acceder a ellos, debes hacerlo
desde tu PC o Dispositivo Móvil donde se descargaron los correos.
IMAP
Si revisas tus emails con una conexión IMAP, estás accediendo y administrando directamente tu correo desde
el servidor, y puesto que los emails se almacenan en el servidor, puedes acceder a éstos desde numerosos
equipos y dispositivos móviles.
Antes de configurar tu Cliente de Correo debes tener en cuenta cual es tu necesidad de disponer de los correos.
Ahora, si vas a configurar tu correo en un Dispositivo Móvil te sugiero lo hagas con IMAP.
Éxitos.